Lors de votre prise de rendez-vous, vous avez le choix entre plusieurs types de consultations. Lesquelles choisir et dans quelles situations ?

When you make your appointment, you can choose between several types of consultations. Which ones to choose and in which situations?

Première consultation - First consultation

C'est une consultation qui dure environ une heure. Elle n'est disponible que pour les personnes n'ayant jamais consulté le praticien, afin de prendre le temps d'évaluer la situation ayant amené à prendre rendez-vous.

Cette consultation n'est disponible qu'en présentiel.

It is a consultation that lasts about an hour. It is only available to people who have never consulted the practitioner, in order to take the time to evaluate the situation that led to the appointment.

This consultation is only available in person.

Consultation de suivi - Follow-up consultation

C'est une consultation qui dure environ trente minutes. Elle n'est disponible que pour les personnes ayant bénéficié d'une première consultation comme décrite au dessus. Elle a pour but un abord psychothérapeutique, d'adaptation de traitement lorsque la situation l'indique, ainsi que de réévaluation ou suivi de psychiatrique.

This consultation is only available in person.

It is a consultation that lasts about thirty minutes. It is only available for people who have had a first consultation as described above. Its purpose is a psychotherapeutic approach, treatment adaptation when the situation indicates it, as well as re-evaluation or psychiatric follow-up.

This consultation is only available in person.

Consultation de renouvellement de traitement - Treatment Renewal Consultation

C'est une consultation qui dure environ 15 minutes. Elle n'est disponible que pour les personnes ayant bénéficié d'une première consultation comme décrite au dessus. Elle a pour but de réévaluer ou renouveler le traitement des personnes chez qui celui-ci est équilibré. Elle permet ainsi de séparer le traitement de la psychothérapie afin de disposer du maximum de temps lors des consultations de suivi à but psychothérapeutique.

Cette consultation est disponible en présentiel ou en visio. La plupart des personnes préfère la réaliser en visio du fait de sa durée.

It is a consultation that lasts about 15 minutes. It is only available for people who have had a first consultation as described above. Its purpose is to re-evaluate or renew the treatment for people who have a balanced treatment. It allows the treatment to be separated from psychotherapy in order to have the maximum amount of time during follow-up consultations for psychotherapeutic purposes.

This consultation is available in person or by video. Most people prefer to do it by video because of its duration.

La disponibilité des rendez-vous - Appointment availability

Les premières consultation sont disponibles jusqu'à un mois en avance, les consultations de suivi et de renouvellement de traitement pour les personnes ayant déjà consulté au cabinet sont disponibles jusqu'à deux mois en avance. Il n'y a donc pas de liste d'attente établie, les personnes souhaitant prendre un rendez-vous de première consultation le peuvent lorsque des créneaux sont disponibles dans mon agenda.

First consultations are available up to one month in advance, follow-up consultations and treatment renewals for those who have already consulted at the office are available up to two months in advance. There is therefore no waiting list established, people wishing to make a first consultation appointment can do so when slots are available in my schedule.

Mis à jour le 28 Sept. 2021